Hero |
3rd Jan 2003
|
When it comes to the movies of Zhang Yimou,
I admit to a long-time admiration. Hence, I think his new movie HERO is
wonderful. It is a story of the beginnings of the Qin (Ch’in) Dynasty
and the threats of vicious power in the hands of the soon-to-be First
Emperor, Qin Shihuang. He (and the actor who plays him) is one of most
memorable characters in the film. His scenes are among the best, even
though he hardly moves a muscle in them. The heroes of the title are various people who concoct different plans to dispatch him. How they make that effort provides the complexity and intrigue as events move to the surprising climax. The themes are law, loyalty, duty, and love. “All I wanted was to go home with you,” the Tony Leung character says to his lover. And there is a special poignancy to that lament, as there is to the failed attempt on the king’s life. WHY it fails, and the resultant (non)actions of the Jet Li character, are important insights in the film’s study of character. This film has a remarkably beautiful and surprising soundtrack. Much of the music is provided by Itzhak Perlman on the violin. Just as beautiful is the cinematography. Almost every scene is breathtakingly gorgeous, making the whole movie a banquet of eye-candy. All of the heroes are beautiful people--nobody in the movie is ugly. Of course. Heroes are supposed to be beautiful. There are lots of inventive special effects here, but they do no overwhelm
the story, which is truly character- and story-driven. The preview trailers
gave the impression that this film was a knock-off of Crouching Tiger
Hidden Dragon, but it is not. If Zhang borrows from any previous filmmaker,
it is the Japanese master Akira Kurosawa. The battle scenes are astonishing
and owe their visual impact and scope to Kurosawa, particularly his
later film Ran (“chaos”). But Zhang also repeats and amplifies
much of his own work in films such as Red Sorghum. This movie does not
have the same heart as Not One Less or The Way Home (My Father, My Mother),
but it will make you think about the pathos of how things work out in
politics and life. Not all viewers share my enthusiasm for this film. Most Chinese friends
tell me they think it is boring. One perceptive friend from Beijing,
with whom I have watched every movie Zhang Yimou has ever made, says
that Zhang’s movies always appeal more to foreigners than to Chinese.
So I am not surprised when my foreign friends almost uniformly say they
liked it. I have only one major complaint about HERO and that is its use of a quasi-classical Chinese dialogue for all the characters. American “period” movies about ancient times (Greeks, Romans, Egyptians, Indians) often use this device in an attempt to create “authenticity.” Sometimes script writers attempt a sort of “Shakespearean” English for heightened effect or literacy. For me, it doesn’t work. It just sounds funny and pretentious. The Chinese friend with whom I watched the movie said he had to read the Chinese subtitles to make out the meaning. I think movie characters should always speak the “language of men,” i.e., the modern vernacular. We all know we’re watching a movie, that is, a picture novel, fiction. We can easily suspend disbelief even if the characters in an ancient story speak OUR modern language. Anyway, I recommend the film. Zhang Yimou is my hero. Bob |